Il Barnsley Football Club cerca un capo d’équipe medica per la prima squadra. Se è tua intenzione fare esperienza di lavoro all’estero e hai una laurea in scienze motorie o discipline simili allora non puoi che cogliere questa opportunità. Le iscrizioni scadono tra poco (lunedì 09 luglio 2018 alle ore 17:30 (orario UK)) quindi occorre affrettarsi a inviare il proprio CV e la propria lettera d’assegnamento all’email indicata nel corso di questo articolo.

Di seguito vi riportiamo l’annuncio pubblicato sul sito sia in versione originale che tradotto in italiano.

OFFERTA PER LAVORARE NEL CALCIO – BARNSLEY FOOTBALL CLUB 2002 LTD – ITALIANO

  • società: Barnsley Football Club 2002 Ltd.
  • salario: £ 30000- £ 35000 all’anno in base all’esperienza.
  • luogo: Oakwell Stadium, Barnsley S71 1ET.
  • tipo di contratto: indeterminato (tempo pieno).
  • data di chiusura delle selezioni: 09 luglio 2018.
  • ora di chiusura delle selezioni: 17:30 (orario UK).

OFFERTA PER LAVORARE NEL CALCIO – BARNSLEY FOOTBALL CLUB 2002 LTD – DESCRIZIONE DEL LAVORO

Un’emozionante opportunità di lavoro è adesso possibile nel dipartimento di scienze motorie e medicina del Barnsley football club come capo dell’equipe medica della prima squadra. Sostenendo la filosofia del club, il candidato avrà l’occasione di guidare e di comunicare le norme della ricerca sportiva formando maggiormente i giocatori professionisti. Il candidato, inoltre, lavorerà in un team multidisciplinare per fornire le ultime e le più aggiornate strategie, per migliorare l’abilità di performance di un’atleta, per prevenire gli infortunii e per conoscere le ambizioni degli altri club di calcio per migliorarsi. Il candidato ideale dovrebbe essere entusiasta di voler migliorare se stesso e gli altri attorno a lui. In generale, portando una mentalità positiva a una stimolante in un ambiente sportivo.

Barnsley Football Club è fortemente impegnato nelle pari opportunità sia per quanto riguarda il suo staff che per tutti i possibili candidati. Da individui sono incoraggiati a prescindere dall’età, dalla disabilità, dal sesso, dal cambiamento di sesso, dall’orientamento sessuale, dalla gravidanza e dalla maternità, dalla razza, dalla religione o dalla fede e dal matrimonio e dalle unioni civili.

Per via di questo genere di lavoro, i candidati saranno in contatto con i bambini e il club è pienamente impegnato nella salvaguardia e nella promozione della loro salute i ragazzi e ci si aspetta che tutto lo staff e i volontari condividano questo impegno.

OFFERTA PER LAVORARE NEL CALCIO – BARNSLEY FOOTBALL CLUB 2002 LTD – COME FARE LA DOMANDA

Se siete interessati alla posizione potete inviare il Vostro CV e la Vostra lettera d’accompagnamento al seguente indirizzo email del dipartimento di risorse umane: jean.hall@barnsleyfc.co.uk.

OFFERTA PER LAVORARE NEL CALCIO – BARNSLEY FOOTBALL CLUB 2002 LTD – I REQUISITI

I requisiti indispensabili per questo profilo professionale sono:

  • possedere una laurea triennale e una laurea specialistica in scienze motorie (o in altre discipline attinenti) da università riconosciute.
  • possedere una qualifica per il primo soccorso di base nel campo dello sport (BFAS) o una sua equivalente o una più alta certificazione.
  • avere alle spalle un’esperienza di lavoro in un team multidisciplinare.
  • saper usare e provare i metodi di base per svolgere i compiti e le consegne della ricerca sportiva.
  • avere una fedina penale pulita.
  • avere esperienza nell’usare i dati GPS per influire sull’allenamento.
  • avere più di 5 anni di esperienza lavorativa in ambienti sportivi importanti e essere preparato sulle varie performance sportive e sui vari infortunii.
  • possedere eccellenti competenze e capacità informatiche e saper usare i software come Excel, Word e PowerPoint/Keynote.
  • possedere una patente di guida in corso di validità.

I requisiti aggiuntivi per questo profilo professionale sono:

  • essere registrati o lavorare per accredito con BASES o con un equivalente organismo di governo.
  • aver partecipato ai seguenti workshop organizzati da UKSCA: 1) introduzione al workshop e certificazioni; 2) pesistica; 3) agilità e velocità pliometrica; 4) pianificare programmi efficaci.
  • possedere certificati professionali rilevanti (UKSCA, NSCA, NASM etc.).
  • possedere esperienze di lavoro rilevanti dentro club di calcio professionali.
  • saper gestire o prendere il ruolo di leader nel dipartimento delle scienze motorie.

In bocca al lupo per la Vostra candidatura.

INGLESE

  • organisation: Barnsley Football Club 2002 Ltd.
  • salary: £ 30000 – £ 35000 per annum (depending on experience).
  • location: Oakwell Stadium, Barnsley S71 1ET.
  • contract type: permanent (full time).
  • closing date: 9 July 2018.
  • closing hour: 5:30 pm (UK time).

JOB DESCRIPTION:

An exciting opportunity has arisen to work within the Sports Science and Medicine department at Barnsley football club as the Lead Sports Scientist for the first team. Using the football clubs philosophies, you will have the opportunity to lead and deliver Sports Science modalities in developing professional Footballers. You will work close within the Multidisciplinary team to deliver current and up to date strategies to; enhance an athlete’s ability to perform, prevent injuries and meet the football clubs ambitious to improve. The right candidate should be enthusiastic to want to improve themselves and others around them. Overall, bringing a positive mindset to a challenging, athletic environment.
Barnsley Football Club are committed to equality of opportunity for all staff and applications from individuals are encouraged regardless of age, disability, sex, gender reassignment, sexual orientation, pregnancy and maternity, race, religion or belief and marriage and civil partnerships.
Due to the nature of the position applicants will be in contact with children and we are fully committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young
people and expect all staff and volunteers to share this commitment.

HOW TO APPLY:

If interested in the position could you please send your C.V. and covering letter to HR department at the following address, jean.hall@barnsleyfc.co.uk.

ESSENTIAL SKILLS AND EXPERIENCE REQUIRED: 

The essential qualifications for this job are:

  • must be a holder of a BSc/BA in Sports Science and MSc/MRes/MPhil in Sports Science (or other relevant discipline) from a recognised university.
  • basic First Aid for Sport (BFAS) or equivalent/higher qualification.
  • relevant experience of working within a multi-disciplinary team.
  • use current and evidenced based methods to fulfil sports science delivery and duties.
  • clear enhanced DBS check.
  • experience of using GPS data to influence practice.
  • 5+ years working in elite sporting environment and the understanding of sport performance and injury prevention.
  • excellent IT skills and competent in the use of IT software such as Excel, Word, and PowerPoint/Keynote.
  • must hold a valid driver’s license

While the desirable ones are:

  • registration or working towards accreditation with BASES or an equivalent governing body.
  • have attended the following workshops run by the UKSCA: 1) foundation workshop & certification; 2) weightlifting; 3) plyometric agility & speed; 4) planning effective programmes.
  • relevant professional qualifications (UKSCA, NSCA, NASM etc.).
  • relevant experience of working within professional football.
  • managed or taken a lead role in a Sports Science department.

Good luck with your application.